В теоретичната постановка е залегнала още изходната предпоставка, че капитализмът е необходимо условие. Андерсън приписва развитието на вьображаемата национална общност на разпостранението на книгите. Въображаемата общност възниква едва след установяването на стандартизиран роден говор и свободнен достъп до печатни произведения.

Тук можем да видим, че на нацията се гледа като на променливо понятие и, следователно, тя е част от непрекъснат дискурсивен процес. “Балкани и балканизъм” на Тодорова разкрива общия конструктивния елемент в заглавието. Както винаги, истински интерес представлява въпросът кой разполага с властта да дефинира, отстоява и налага параметрите на тези структури.